Riyaadhw Asw-Swaalihiyn
باب مَا يقوله من دُعي إِلَى طعام فتبعه غيره
04-Mlango Wa Anachosema Aliyealikwa Chakula Akafuatwa na Mtu Mwengine
عن أَبي مسعود البَدْريِّ رضي الله عنه ، قَالَ : دعا رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِطَعَامٍ صَنعَهُ لَهُ خَامِسَ خَمْسَةٍ ، فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ ، فَلَمَّا بَلَغَ البَابَ ، قَالَ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم : (( إنَّ هَذَا تَبِعَنَا ، فَإنْ شِئْتَ أنْ تَأْذَنَ لَهُ ، وَإنْ شِئْتَ رَجَعَ )) قَالَ : بل آذَنُ لَهُ يَا رَسُولَ الله . متفقٌ عَلَيْهِ .
Amesema Ibn Mas'uwd Al-Badriy (Radhwiya Allaahu 'anhu): Nabiy (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) alialikwa na mtu kwa chakula alichowatayarishia watu watano (pamoja na Nabiy). Akaja pamoja na hao watu watano mtu mwingine. Walipofika mlangoni, Nabiy (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) alisema: "Hakika huyu mtu ametufuata, ukitaka kumruhusu, mruhusu, na ukitaka arudi atarudi." Akasema: "Bali mruhusu, Ee Rasuli wa Allaah." [Al-Bukhaariy na Muslim]